不错!
还不错
见平台评价
朋友推荐来的,原本期待值还挺高。
但是错误实在太多了 非常失望
因为俄语老师不擅长英语写作,所以想拜托第三方帮我翻译。
收到之后第一眼觉得还不错,心想毕竟是请外人来翻译,不求非常完美。申请毕竟是自己的申请,第二眼看就发觉错误太多了
我怀疑根本没有check 直接翻译完传给我了
本来以为只要改一下格式,稍微修改一下用词就可以提交。。结果变成我需要中英文对照检查是否有遗漏,是否有语法错误。。。
Hi Crystal同学,
首先非常抱歉给您带来的不便,经同学反馈之后,我们请翻译负责人进行了售后处理,在同学提出的几处翻译错误中,确实有部分是翻译老师翻译失误,导致有一些错误,也有一些是均可的用法,我们负责人也进行了解释,并给予了相应的补偿,同学也表示了接受。
申请季同学们的任务都比较繁重,给您带来的不好体验十分抱歉,但是也感谢crystal同学积极反馈,认真监督,让我们能及时发现翻译顾问产生的错误,能不断的提升自己,不断改进,给更多的同学带来更高质量的翻译。
最后,祝Crystal同学申请顺利!offer多多!
芝士圈用户体验中心 敬上
Hi George, Thank you for your excellent edit and kind comments. I really enjoyed to work with you! -- Tianyu
good
再次感谢!!
给力
师姐非常耐心,也给了很多有用的建议,帮我梳理了ps的框架,确定了素材的内容,超级感谢!
挺好的平台!
Marni is very professional, kind, responsible, and insightful. Highly recommend her.
Thank you for the kind words. It's always my pleasure to work with you Tian!
非常棒
Sarah is great. She offer me a lot of help
很好
In the first version, Emily asked me many questions, so I could add lots of details. In the beginning, I didn't have any ideas. I could only describe some past experiences. After the first edition, I began to have some consciousness about the framework of the writing. Emily gave good advice on how to integrate and reconstruct the article. I appreciated her help and efforts.
这个我真的太要太要太要吐槽了。
1.我交完钱之后,那个“我的服务”那个页面,就是显示“待反馈”。待谁的反馈?????顾问的????还是我的第一次反馈??????没说清楚我也不知道那个编号能点进去,就一直在那傻傻的等!!!!!!!浪费了很多宝贵的时间。我要是早沟通这篇文章就早完事我就早提交了!!!!!!!!!!而且不是说在会通过这个网站沟通么?旁边还有一栏收件箱,那又是干嘛的?我就以为会从那联系我啊,谁知道还要点进去。在https://www.zhishiq.com/user-pro/service这一栏,那么多目录,你但凡在这些目录上有个小红标提示有收到消息什么的,都能更醒目地被看到啊。在编号点进去我真的是第一次见。直到我自己发现这个问题,而且是已经非常拖延了我的时间的时候,我真的是非常非常非常非常非常生气和无奈了。
2.而且我不认为我的网速不好,还有一个bug就是经常提示我那个系统信息未读好几条,我点进去好几次,一直刷新,都没有。到第五/六次刷新才看得到信息,提示订单已开始什么的。3.我是于“2020年11月19日(星期四)下午2 : 47”左右绑定了邮箱。后续能收到顾问对我的反馈和提问信息。可是一开始为什么收不到。顾问是“ 在 2020年11月19日08时21分 提交了修改过的文书”。这个我也没法怪谁,可能就是我绑定的慢了我就收不到通知。我就天天刷新那个显示着“待反馈”的页面,像个傻逼一样自己浪费自己的时间。
对此我的愚见:一,如果邮箱提醒比较重要的话,建议贵公司,在注册或者确认了开始服务的时候,就强制要绑定邮箱。这样能保证多个渠道的信息通知进度详情。二,如果顾问第一版已经提交了,但是很久没有回复或下载,能否再发一次邮件通知呢?????????
真的,说实话,其实顾问挺好的。我其实自己之前浏览到过芝士圈的广告,点进过官网了解过,但当时没买。后来是朋友推荐,他花了800多,他说改的挺好的,物有所值。所以我最后还是使用了,花自己的零花钱(毕竟要DIY的,一部分可能是因为父母不想给中介费)。接下来其实我还有一篇原本是想购买芝士圈的服务的。这次之后真的有点心累了。
首先,非常感谢小伙伴对我们平台外籍文书顾问稿件质量的认可!
然后,关于服务提醒非常抱歉给小伙伴带来了不愉快的用户体验,在微信上小耶也已经跟小伙伴解释过啦,小伙伴也表达了理解。其实我们也有在页面各处提醒小伙伴绑定邮箱,可能还缺乏醒目性,我们后续会继续加强。关于小伙伴提出的长时间未下载或反馈之后的提醒,我们也会及时向产品部门进行反馈。争取更加优化服务的体验。
信息未读确实会偶尔产生bug,影响小伙伴们的体验,我们也一直在优化,也感谢小伙伴对网站优化提出的建议和反馈,我们会继续加油让网站更加流畅的!
最后,理解大家在繁忙的申请季情绪焦虑,服务流程上有任何问题,也可以直接找专属客服咨询。祝申请顺利,offer多多!
Henry is extremely professional and helpful. His great work improved the language, logic and clarity of all my documents significantly. Great help!
Thank you very much for your kind review! - very best of luck with your application!
DIY申请必备良选,尤其是对于理工科专业、语言表达不属于特长的同学会有巨大的帮助。
很仔细地帮我改了cv并整理了ps的思路!
好用如果有app就更好了
Nickla provided a smooth and excellent service on my vision statement, big thanks!
整个服务流程很便捷,效果也很好,值得推荐。