The task is done very quickly and satisfying. I am sorry to give 4 stars. It's not your fault, but only because I don't have much 'results' to compare and I am not professional enough in English to give a just comment.
The advisor is very nice. S/he gave me detailed and warm response, which is very helpful. And I'll prepare well if I'm going to live in the winter of Scotland. :)
It seems I cannot send a response via the message system so I will write one here. Your service is overall excellent, and I am very sorry my last review was not detailed enough and it bothers you, but it is the fact that in your revision my use of "centre", "liberalisation", "democratisation" was re-written as "center", "liberalization" and "democratization," and these I know as American spelling. Please correct it if I were wrong. I should not have said that you had neglected my request, because I did notice the spelling of "honoured", and I sincerely apologize for my review. There is no need for addtional revisions, and because of your being attentive in the message and professional service, I am very willing to recommend MyDocumate to my friends and fellow students. Thank you very much again for your kindness and help.
苏公网安备 32011302320939号
The text is indeed better than the original one.
The task is done very quickly and satisfying. I am sorry to give 4 stars. It's not your fault, but only because I don't have much 'results' to compare and I am not professional enough in English to give a just comment.
Thank you again for you help! :) The text is indeed much better than the original one.
The advisor is very nice. S/he gave me detailed and warm response, which is very helpful. And I'll prepare well if I'm going to live in the winter of Scotland. :)
抱歉确认得这么晚了。服务总体而言非常好，但是编辑似乎忽略了留言中对于英式英语的要求，使得改稿当中出现美式拼法，需要用户自己修改。希望下次不会。
Hello Megan,
It seems I cannot send a response via the message system so I will write one here. Your service is overall excellent, and I am very sorry my last review was not detailed enough and it bothers you, but it is the fact that in your revision my use of "centre", "liberalisation", "democratisation" was re-written as "center", "liberalization" and "democratization," and these I know as American spelling. Please correct it if I were wrong. I should not have said that you had neglected my request, because I did notice the spelling of "honoured", and I sincerely apologize for my review. There is no need for addtional revisions, and because of your being attentive in the message and professional service, I am very willing to recommend MyDocumate to my friends and fellow students. Thank you very much again for your kindness and help.
Best regards,
Zane
非常热情，质量也很好，只是希望不会忽略留言内容。（除非有更好的理由，但是似乎也没有就之说明。）
非常好的编辑！
提出的问题非常好。
希望网站人员能够代为转告编辑：很抱歉我没有很好的利用Word 的review的功能，希望不会造成工作上的麻烦。
提出的问题很好，也能达到期望，修改也很好。
希望网站人员能够代为转告：很抱歉我没有很好的利用Word 的review的功能。