Rebekah T

  • 文书导师
  • 文书试改
  • 平均评分
    5 / 5
    服务质量
    5星
    100%
    4星
    0%
    3星
    0%
    2星
    0%
    1星
    0%
  • 用户评价
    3
  • 服务用户
    11

文书顾问简要 简介

I am passionate about accuracy in grammar and spelling, and as a native speaker of New Zealand English I have a good understanding of both British and American English, with an appreciation for the differences in style and nuances of language in different parts of the world. My grasp of English has developed more strongly through learning the French and German languages at secondary school and university.

我对语法以及拼写的准确度非常着迷,并且对美式和英式英语使用都非常熟悉。 我的语言能力在我学习了法语和德语之后变得更强了。

顾问自我介绍 自我介绍

My specialist fields of expertise, for which I also hold tertiary qualifications include: insurance, financial services, management, music, tourism. I also have a lot of knowledge of food & wine, gardening & horticulture, animals & rural lifestyle.

I have extensive experience in writing, reviewing and editing: business documents; policy wordings; training material; web content; government submissions; customer documentation & marketing messages; and corporate & media communications.

For more than seven years I have worked as Underwriting Manager in New Zealand's largest general insurer, IAG, and have extensive knowledge of the legislative framework and requirements of the industry in Australasia and legal jargon. This role requires a high degree of attention to detail and accuracy, particularly in written documentation to our customers, such as policy wordings. One of my most recent tasks in this role involved the sub-editing of more than 25 training modules for frontline insurance staff as part of the development of IAG’s internal 3-tier Underwriting Academy, which required extensive structural and copy changes to ensure the material was pitched at the appropriate learning level.

下面专业领域包括同时我拥有从业资格证的领域包括:保险, 金融服务, 管理 音乐旅游同时我对饮食&酒水, 园艺, 动物以及田园生活方式也有所涉猎。

 

我在编辑写作方面有丰富的经验,包括商务合同, 政策白皮书 培训材料,网站 政府公文 客户合同, 市场文案以及媒体传播文案。

 

我在新西兰最大的一家保险公司IAG担任保险管理员,  对于澳大利亚法律框架以及法律行规我都非常熟悉。 这个职位对细节以及准确度有非常高的要求,尤其在给客户起草相关保单信息的时候,比如政策说明。 我最近的一个任务是给一线保险员起草25个培训模块材料,这是IAG 内部三阶承保发展的一个重要组成部分,这个工作需要丰富的结构以及编辑校对能力从而确保培训材料可以达到培训的目的。

标准服务

特色服务

特色服务

通知方式
设定成功,当顾问可预约时,我们将向您发送邮件

教育经历

教育

New Zealand Institute of Business Studies

Editing & Proofreading
~

Australian and New Zealand Institute of Insurance & Finance

General Insurance
~

Massey University

Management, Marketing, Tourism
~

Victoria University of Wellington

History & Literature of Music
~

经历

Editor and Proofreader

Freelance
~

Personal Lines Underwriting Manager

IAG New Zealand
~

获奖 & 荣誉

发表文章

各项能力

适用用户类型

领域能力

  • 4 金融学
  • 3 经济学
  • 2 建筑学
  • 1 教育学
  • 1 管理信息系统
  • 法学大类
  • 农业科学、工程
  • 音乐
  • 人类学
  • 文化和宗教学
  • 法语
  • 语言学
  • 政治学
  • 文学
  • 哲学
  • 社会学
  • 国际关系
  • 艺术学
  • 心理学
  • 公共政策分析学
  • 历史学

服务评价

5
服务质量3 人评价
5星
100%
4星
0%
3星
0%
2星
0%
1星
0%
服务态度
5
专业程度
5
  • Ruoning
    Ruoning Jan 16, 2015
    建筑学 申请文书 语言润色

    Very satisfied.

  • Sophiemode
    Sophiemode Jan 13, 2015
    经济学 申请文书 深度修改

    Excellent service! the timeliness and structural adjustment impressed me deeply. Thank you so much!

  • Zoe Huang
    Zoe Huang Jan 12, 2015
    金融学 申请文书 深度修改

    我写中文吧,英文太烂。。tregr305很赞,十分感谢啊~我自己挺麻烦的一个人,修改后还问了很多问题,tregr305每条信息都耐心回答了,十分感谢!!

将顾问分享给好友

Share to WeChat Share to Sina Weibo Share to Qzone Share to Douban Share to LinkedIn Share to Tencent QQ Share to Email App
有什么可以帮助您?
在线咨询
微信咨询
微信扫码,添加客服
×